18/02/2010

Algarve com campanha de Hard-selling na Alemanha


A Associação de Turismo do Algarve (ATA) continua a sua aposta no mercado alemão, tendo lançado uma campanha publicitária com spots televisivos e numerosos banners em websites de componente turística, já com a declinação para alemão do novo claim "Algarve. O Segredo Mais Famoso da Europa".

Durante os próximos dias a ATA irá anunciar outras campanhas, desenvolvidas dentro do mesmo conceito, que irão assegurar a presença do destino numa parceria reforçada com operadores no Reino Unido, Holanda e Irlanda.

Mais informações no website da ATA.

10/02/2010

Algarve. O segredo mais famoso da Europa – Nova campanha promocional Algarvia


“Algarve. O segredo mais famoso da Europa” é o novo mote da campanha do Algarve para promover a região em Portugal e no estrangeiro. A nova comunicação assenta no princípio de que “os algarvios estão demasiado orgulhosos da sua região para a manterem em segredo”. Nesse âmbito, o Algarve será mostrado aos turistas pelos seus habitantes, a quem revelarão as suas praias de eleição, as paisagens, os petiscos e os seus espaços predilectos, tornando esta experiência de turismo mais profunda e real para os visitantes. A nova campanha vai utilizar as pessoas/”secret spreaders” do Algarve que vão partilhar as suas histórias sobre os “segredos” particulares da região.

Clique aqui para mais informação.


The Algarve. The most famous secret in Europe – Algarve´s new promotional campaign

“The Algarve. The most famous secret in Europe” is the slogan for the new marketing campaign that promotes Algarve throughout the world. The campaign focuses on the concept that the local´s are too proud of their region´s beautiful characteristics to keep it a secret. Tourists are given an opportunity to experience the region as a local would, with access to secluded beaches, wonderful views, their favorite restaurants and bars. Algarve´s privileged locations are promoted by “secret spreaders” who all have stories to tell about the region.

For more information click here.

26/01/2010

Carnaval Para viver com muita folia

São três dias de brincadeira e muita alegria, os que se vivem no Carnaval do Algarve. Nos tempos primitivos, os festejos, que remontam às festas pagãs romanas, simbolizavam o renascer da natureza e a esperança de colheitas favoráveis.

No Algarve, chamava-se "Entrudo" à pessoa que se mascarava e ia passeando pelas estradas e caminhos, fazendo barulho, com vozes disfarçadas e pregando partidas. Os bailes de "mascarinhas" eram momentos altos da festa, bem como as Estudantinas, grupos que cantavam quadras alusivas ao Carnaval.

Hoje, o Carnaval algarvio adoptou, sem preconceitos, os sons das escolas de samba brasileiras. Isto não impede outras manifestações mais genuínas, como os bailes na eira, ou as partidas.
Diversas são as cidades que elegem o Rei e Rainha do Carnaval, e o enterro do rei momo, na Quarta-Feira de Cinzas, é uma cerimónia bem pitoresca. Muito algarvias são as batalhas de flores, como há em Moncarapacho, Quarteira, Loulé, Vila Real de Santo António ou São Brás de Alportel.

São três dias em que o Algarve se enche de música, irreverência e até de um pouco de loucura, porque afinal “no Carnaval, ninguém leva a mal”.

A IMOCOM Hotels and Resorts e as suas unidades no Algarve – Monte Santo e As Cascatas Golf Resort & Spa, apresenta para o período de mini-férias de Carnaval, pacotes de 3 noites de estada nas mais amplas e luxuosas Suites de Carvoeiro e Vilamoura, com diversos mimos para toda a família, incluindo bebida de boas-vindas, pequeno-almoço bufete, early check-in e late check-out, acesso gratuito a equipamentos fitness (ginásio, piscina interior aquecida, sauna, banho Turco, campos de ténis), entre outras surpresas.

Mais informações e reservas através dos telefones 282 321 000 (Monte Santo), 289 304 900 (As Cascatas Golf Resort & Spa) ou e-mails info.montesanto@imocom-grupo.com, reservas.cascatas@imocom-grupo.com

21/01/2010

Dia dos Namorados - St. Valentine´s Day

Partilhe momentos únicos...
Um sedutor jantar romântico a dois ou uma noite numa luxuosa suite.
Clique aqui e venha conhecer a nossa oferta.
Share unique moments...
A seductive dinner for two, or an evening in a luxurious suite.
Click here and discover our special offer.

12/01/2010

Vencedores do passatempo Fim de Ano!


Os vencedores do passatempo Fim de Ano As Cascatas Golf Resort & Spa/RFM.

Fique atento aos nossos passatempos, pois o próximo sortudo(a) poderá ser você!

18/12/2009

Boas Festas! Seasons's greetings!


Boas Festas! Feliz Natal e um Ano Novo repleto de alegria, sucesso e boas novas!

Seasons's greetings and warm wishes to you... For a year full of joy, success and good tidings!

Clique na imagem para ver o Postal Animado! Click on the image to open the animated e-card!

Visualize-o no seu browser. Open in a browser.

14/12/2009


O passatempo Fim de Ano RFM e As Cascatas Golf Resort & Spa já está no ar e vai proporcionar a 1 ouvinte mais 3 amigos, um Réveillon inesquecível em Vilamoura! Para participar só tem de enviar um e-mail para passatempos@rfm.pt com os seus 12 desejos para 2010, mas... para os seus 3 amigos! Os desejos mais originais serão contemplados com uma estada para 4 pessoas no As Cascatas Golf Resort & Spa, de 31 de Dezembro a 2 de Janeiro.
Um prémio inesquecível, num resort fantástico, para os ouvintes da rádio mais ouvida em Portugal! Participe e passe palavra!
As Cascatas Golf Resort & Spa é o resort IMOCOM Hotels and Resorts em Vilamoura.